I Saw Mommy Kissing Santa Claus (Tommie Connor) ◆ママがサンタクロースにキスしてるのを見たよ◆ ママがサンタクロースにキスしてるの見ちゃった！ きのうの夜、ヤドリギの下だったよ ママはボクに気がついてなかった 階段おりて、こっそり見てたのに もう…

Goodnight to a Mother's Dream (Nanci Griffith) ◆母親の夢にお休みを◆ 瓶のふたをはじいて月の輪にくぐらせる たった一人の土曜の夜、降るような星 私は母の夢の姿だった この丘に家を建てたのは 全部私の意志 私には二人分には十分な愛があるけど それは…

Lots and Lots of Fire Trucks (James Coffey) ◆消防車がいっぱい◆ ピカピカ光る鋼鉄の車体 勇敢な男と女がハンドルを握る 彼らが乗り込めば、どうなるのかわかるよね モーターがとどろき、サイレンが響きわたるんだ ★ 消防自動車がいっぱいだ 大きなエンジ…

Morning Song to Sally (Jerry Jeff Walker) ◆サリーに捧げる朝の歌◆ 朝の光がベッドに伸びて 君のことを考えた 思い出すのは君の笑った目や話したこと 愛してると交わした言葉 総てのの君への思いが幾度も目前をよぎり 僕の心をかき立て…それは言葉には言い…

How I Miss My X ◆恋しい私のＸ（エックス）◆ 爛漫の春 花の香りが漂う ああ、恋しい私のＸ（エックス） 月が空高く輝き 紫色の雲が流れる ああ、恋しいＸ（エックス） 思い出が 昨日の夢へとさまよう 友人たちは誰も知らない 私の笑顔の下には いつでも痛み…

Ol' '55 (Tom Waits) ◆５５年型の車◆ あっという間に時間は過ぎて 俺は急いで俺の５５年型車に乗り込んだ ゆっくり走り始めると、神聖な気分になる 生きてるって言う気分だ 今太陽は昇りつつある 一緒に乗っているのは幸運の女神 フリーウェイを流れる車とト…