美しい歌 ~好きな歌の訳、解釈、若しくは雰囲気の紹介

好きな歌の訳、解釈、若しくは雰囲気の紹介

カーペンターズ

We've Only Just Begun

We've Only Just Begun (Paul Williams, Roger Nichols) ◆私たちは始めたばかり◆ 私たちは始めたばかり。--人生を 白いレースと誓いの言葉 幸せを祈るキスで2人の道を歩み出す 夜明けを前に、私たちは飛び立つ たくさんの道から選びながら 私たちは歩みはじ…

Yesterday Once More

Yesterday Once More (Richard Carpenter, John Bettis) ◆昨日がふたたび◆ 若い頃よくラジオを聞いて 好きな歌がかかるのを待っていた その曲がかかると一緒に歌って 笑顔になったりした こんな幸せなときはそんなに昔のことじゃないけど どこかへ行ってしま…

The End of the World

The End of the World (Sylvia Dee) ◆世界の終わり◆ どうして太陽はまだ光っているの どうして海は波を寄せているの もう世界の終わりだって知らないんだろうか だってもうあなたは私を愛していないんだから どうして鳥はまだ歌っているの どうして星は空で…

Merry Christmas Darling

Merry Christmas Darling (Frank Pooler) ◆メリー・クリスマス、ダーリン◆ カードは全部送付済み クリスマスの支度も調った 最後に一つ あなたのために特別の メリー・クリスマス 今は離ればなれだけど でも私が見ている夢の中では クリスマスをあなたと一緒…